Treść zaproszeń w języku angielskim

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez aniakins Wt, 14 kwi 2009, 12:31

na przyklad cos takiego

The honor of
__________name of the guest_____________________
presence is requested at the pre-wedding party of
Ms. Anne Elizabeth Dobson
to
Mr. Steven John Smith
On Saturday, The 14th of May 2009 at 5 p.m.
Inside the Marquee, ul. Mickiewicza 30, Kozia Wolka

Moze byc sam adres

albo

Together with their parents
Ms. Anne Elizabeth Dobson
and
Mr. Steven John Smith
request the pleasure of the company of
_______________________________
at their pre-wedding party
Inside the Marquee, ul. Mickiewicza 30, Kozia Wolka
On Saturday, The 14th of May 2009 at 5 p.m.
ObrazekObrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
aniakins
Mistrz magii
 
Posty: 11413
Dołączył(a): N, 13 lip 2008, 14:31
Wiek: 29
GG: 0
Data ślubu: 6 czerwca 2009

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez twiggie Wt, 14 kwi 2009, 12:35

o dzięki bardzo :*
wezmę chyba to pierwsze :)
zaraz se druknę :)
dziękuję :* :*
Obrazek
Avatar użytkownika
twiggie
Mistrz magii
 
Posty: 19591
Dołączył(a): N, 13 lip 2008, 14:14
GG: 0

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez aniakins Wt, 14 kwi 2009, 12:47

nie ma za co, zawsze do uslug :przytula:
ObrazekObrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
aniakins
Mistrz magii
 
Posty: 11413
Dołączył(a): N, 13 lip 2008, 14:31
Wiek: 29
GG: 0
Data ślubu: 6 czerwca 2009

Re: Tresc zaproszen w jezyku angielskim

Postprzez KarolinaUK Wt, 14 kwi 2009, 20:49

aniakins napisał(a):To sa moje, sprawdzone przez mame T., tradycyjne angielskie zaproszenia

Mr. & Mrs. Ireneusz Kowalski
request the pleasure
of the company of


myśmy uznali, że ponieważ nie będzie to angielskie wesele więc będzie Ewa and Stefan .....eccy itd.
KarolinaUK
Podnośnik kociołków
 
Posty: 932
Dołączył(a): Cz, 13 lis 2008, 21:57
Lokalizacja: UK
GG: 0
Data ślubu: 19 września 2009

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez aniakins Śr, 15 kwi 2009, 11:47

tak tez dobrze :)
my staralismy sie i staramy sie wplesc jakies angielskie zwyczaje czy tradycje do naszego wesela, stad takie zaproszenia :)
ObrazekObrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
aniakins
Mistrz magii
 
Posty: 11413
Dołączył(a): N, 13 lip 2008, 14:31
Wiek: 29
GG: 0
Data ślubu: 6 czerwca 2009

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez SklepImprezowy Wt, 9 lut 2010, 00:03

A ja osobiście jestem zdania,żeby oddzielić jednak nasze polskie tradycje od angielskich. Nie szczególnie podobają mi się te obcojęzyczne wstawki,ale to kwestia gustu.
SklepImprezowy
Świeżak
 
Posty: 15
Dołączył(a): Wt, 2 lut 2010, 14:32
GG: 0
Data ślubu: 17 maja 2002

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez aniakins Śr, 3 mar 2010, 16:28

jak sie bierze slub z obcokrajowcem to uwazam, ze wlasnie fajnie jest dodac cos od tej drugiej strony
ObrazekObrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
aniakins
Mistrz magii
 
Posty: 11413
Dołączył(a): N, 13 lip 2008, 14:31
Wiek: 29
GG: 0
Data ślubu: 6 czerwca 2009

Re: Treść zaproszeń w języku angielskim

Postprzez KarolinaUK Śr, 3 mar 2010, 17:35

Popieram. Byloby dziwnym, gdyby bylo tylko na jedna modle.
KarolinaUK
Podnośnik kociołków
 
Posty: 932
Dołączył(a): Cz, 13 lis 2008, 21:57
Lokalizacja: UK
GG: 0
Data ślubu: 19 września 2009

Poprzednia strona

Kto przegląda forum ślubne

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 1 gość

Moderatorzy: witch, twiggie, KatjaMTeksty zaproszeń, wierszyki, obrazki, podziękowania....